:: Menu ::  |Silent Hill|Silent Hill 2|Silent Hill 3|Silent Hill 4|SH: Origins|Silent Hill 5|SH: Shattered Memories|Inne|Underground|Autorzy|Download|Forum|Linki|
   > Historia
   > Postaci
   > Bronie
   > Przeciwnicy
   > Bossowie
   > Przedmioty
   > Notatki
   > Zakończenia

   > Screeny
   > Galeria
   > Recenzja
   > Opis
   > Soundtrack
   > Odkrycia
   > Powiązania
   > Scenariusz
   > Teksty
   > Kody

   > Ranking





























































































































































 

    Silent Hill 3 - Informacje
   -----------------------------

     Oficjalnie wydane wersje:

PLAYSTATION 2



Tytuł: Silent Hill 3
Wersja: PAL (EUR)
Platforma: PlayStation 2
Data wydania: 23 maj 2003r.


Opis: Pierwsza wersja Silent Hill 3, wyjątkowo wydana najpierw w Europie! W Polsce (oraz zapewne w innych krajach) pojawiała się początkowo w komplecie z koszulką (czarną z napisem Silent Hill 3) oraz dużym plakatem z grafikami z trzeciej części.



Tytuł: Silent Hill 3
Wersja: NTSC (JAP)
Platforma: PlayStation 2
Data wydania: 3 lipiec 2003r.


Opis: Japońskie wydanie SH3 na PlayStation 2. Pierwsze kopie rozprowadzane były z bonusową płytą audio "Silent Hill 3 Mini Special Soundtrack".



Tytuł: Silent Hill 3
Wersja: NTSC (USA)
Platforma: PlayStation 2
Data wydania: 5 sierpień 2003r.


Opis: Amerykańskie wydanie SH3 na PlayStation 2. Zawierało oryginalną ścieżkę dźwiękową z gry (lista utworów jest taka sama jak w przypadku europejskiej wersji).



Tytuł: Silent Hill 3 KONAMI THE BEST
Wersja: NTSC (JAP)
Platforma: PlayStation 2
Data wydania: 1 lipiec 2004r.


Opis: Drugie japońskie wydanie na PS2 sygnowane nazwą serii "Konami The Best".



Tytuł: Silent Hill 3 KONAMI DENDOU COLLECTION
Wersja: NTSC (JAP)
Platforma: PlayStation 2
Data wydania: 9 czerwiec 2005r.


Opis: Kolejne japońskie wydanie na PS2, tym razem pod nazwą kolekcji "Konami Dendou Collection".

PC



Tytuł: Silent Hill 3
Wersja: PAL (EUR)
Platforma: PC
Data wydania: 31 październik 2003r.


Opis: Europejskie wydanie Silent Hill 3 na PC. Pojawiło się równocześnie z wydaniem chińskim.


Tytuł: Silent Hill 3
Wersja: NTSC (CHINY)
Platforma: PC
Data wydania: 31 październik 2003r.


Opis: Chińskie wydanie Silent Hill 3 na PC. Pojawiło się równocześnie z wydaniem europejskim.

Tytuł: Silent Hill 3
Wersja: NTSC (USA)
Platforma: PC
Data wydania: 21 listopad 2003r.


Opis: Amerykańskie wydanie Silent Hill 3 na PC. Pojawiło się prawie miesiąc po wydaniu europejskim i chińskim.



Twórcy Silent Hill 3:

Reżyser: Kazuhide Nakazawa
Art Director: Masahiro Ito
Reżyser dźwięku: Akira Yamaoka
Program Director: Yukinori Ojima
Scenarzysta: Hiryuki Owaku
Producent: Akira Yamakoa
Główny menadżer: Hirotaka Ishikawa
Muzyka: Akira Yamaoka
Executive Producer: Gozo Kitao
Projektant modeli postaci: Minako Asano, Sachiko Sugawara
Projektant dramy: Tomohisa Koike
Programowanie silnika graficznego: Norihito Hetakeda
Programowanie systemu i potworów: Hidehisa Harada
Programowanie postaci: Yuki Misouchi
Główny projektant modeli otoczenia: Yasunori Kanetake
Projektant modeli otoczenia: Motomi Minowa
Główny projektant modeli postaci: Shingo Yuri
Programowanie zdarzeń: Tomohiro Maeyama, Hiroky Sato
Programowanie potworów: Takumi Miyagishima, Yukinori Ojima, Hidehisa Harada
Programowanie cieni: Hayato Fukushima
Programowanie kamery: Makoto Hiura
Programowanie efektów: Hayato Fukushima, Naoto Oshima
Programowanie SI: Atsushi Sakamoto
Programowanie dźwięku: Kenji Kawai, Makoto Hiura
Projektowanie potworów/Modelowanie: Masahiro Ito, Takashi Ito, Kazuhide Nakazawa
Projektowanie otoczenia/Modelowanie: Takamitu Nemoto, Masahiro Ito, Yuko Ito, Takayoshi Tanaka, Takashi Tsuchiya, Takashi Maruyama, Mayuko Yano, Hiroko Usuda, Tomoko Morohoshi, Runa Sugiyama, Shiro Yanagawa, Motonobu Yoshino, Kyohei Yamaguchi, Masayuki Fujiki, Hiroki Hamashima, Yuji Kobayashi, Yoshie Suzuki, Ryoko Horie, Hiromasa Kano, Naoki Takenaka
Motion postaci: Naoki Tarama, Sosuke Honda, Shiro Kanemori
Modelowanie przedmiotów: Hidetomo Nishiura, Minako Asamo
Twórcy CGI: Morio Kishida, Masahiro Ito
Motion/Lektorzy: Heather Morris (jako Heather), Richard Grosse (jako Douglas), Donna Burke (jako Claudia), Clifford Rippel (jako Vincent)
Inni lektorzy: Matt Lagan, Lenne Hardt, Mike Matheson
Music Supervisor: Joe Romersa
Koordynacja produkcji: Aki Naito

Ludzie podkładający głos dla bohaterów Silent Hill 3:

Heather Morris / Mason
Heather Morris

Heather (gł. bohaterka nosi jej imię oraz nazwisko) jest młodą aktorką. Brała udział tylko w 3 projektach. Najpierw udzieliła swojego głosu do gry "Murakumo", do której głos podkładał również Richard Grosse oraz Clifford Rippel. Poza tym jej głos można usłyszeć również w czwartej części gry. Podkładała tam głos pod postać Eileen, lecz z niewiadomych przyczyn lektorów nie wymieniono w napisach końcowych.


Douglas Cartland

Richard Grosse

Urodzony 26 grudnia 1949r., zmarł 12 kwietnia 2003r. w San Francisco, USA. W swojej karierze brał udział w kilku japońskich projektach - min. podkładał swój głos do Dynasty Warriors 2. Poza tym tak jak Heather Morris podkładał głos w "Murakumo". Jego ostatnią rola była rolą Douglas'a Cartland'a w Silent Hill 3. R.I.P.


Claudia Wolf

Donna Burke

Donna ma za sobą całkiem niezłą przeszłość artystyczną i sporo osiągnięć nie tylko jako lektor - jakiś czas temu była również piosenkarką. Swój głos podkładała do takich kasowych hitów jak Shenmue 2 czy Dino Crisis 3. Jej głos można rozpoznać także w drugiej części Silent Hill - podkładała tam głos pod postać Angeli.


Vincent

Clifford Rippel

Brał udział w tych samych projektach co Heather Morris. Podkładał więc głos do gry "Murakumo", poza tym można go usłyszeć w czwartej części Silent Hill. Podkładał tam głos pod postać Jasper'a Gein'a.


oraz:

Matt Lagan jako Leonard Wolf

Na jego koncie jest kilka znacznych osiągnięć. Podkładał głos w takich hitach jak: Fatal Frame, Shenmue II, brał również udział w sesjach Motion Capture do "Castlevania: Lament of Innocence".

Lenne Hardt

W Silent Hill 3 nagrała jedynie kwestię wypowiadaną w konfesjonale. Poza tym brała udział w takich projektach jak: Tekken 5, Mega Man X7, Virtua Fighter 4, Fatal Frame, Shenmue, Shenmue II, Bloody Roar 3, Gitaroo Man, Fantavision.

Mike Matheson


Mike jest głosem, który oprowadza nas po "Borely Mansion" w Silent Hill 3.