|
|
"To jest
strasznie dziwne, że pojawia się taka tajemnicza fascynacja postacią, którą
wcześniej odgrywałam - tajemnicza dla mnie."
Thessaly Lerner to kobieta, która podkładała głos pod postać Lisy
Garland. Thessaly pracowała z wieloma teatralnymi przedsiębiorstwami takimi jak: EXIT,
Magic oraz Berkeley Repertory. Jest jednym z głównych członków "Original Action
Pack". Oto jedne z jej głównych osiągnięć: MTVgirl, praca przy Silent Hill,
praca w Chevy's, praca w Electronic Arts, Leapfrog Toys, Nash Bridges, Kaiser Permanente i
wiele, wiele innych..... |
Co sprawiło, że postanowiłaś podłożyć głos
pod postać Lisy Garland?
- Dostałam pracę, za którą mi płacono - Lubię zarabiać pieniądze na swojej
pracy.
Jakie detale na temat postaci dostałaś jako pomoc w podłożeniu swojego głosu?
- Pokazali mi rysunki postaci i dali opis postaci - pielęgniarka, etc... Nie mam
już tego, minęło już sporo czasu od kiedy skończyłam tą pracę.
Co takiego chciałaś zobrazować poprzez głos
Lisy?
- To jest dobre pytanie i obawiam się, że nie odpowiem na nie dobrze, ponieważ
wykonywałam tą pracę tak dawno temu - pomyślmy... Starałam się pokazać desperację,
zażenowanie? Nie mogę sobie przypomnieć - przepraszam.
Jakie były twoje ogólne odczucia na temat Lisy Garland?
- W rzeczywistości czułam się trochę nieswojo i powinna byłam zagrać małe
dziecko, jako że podkładam dużo głosów dziecięcych. Postać Lisy była
interesująca, ponieważ ona była martwa, ale nie zdawała sobie z tego sprawy.
Jakie to było uczucie podkładać głos pod popularną grę wideo?
- Nie sądziłam, że Silent Hill było tak popularne. Gry wideo są ciekawe,
ponieważ jest to zawsze jakaś historia i nie jest tak, że tylko i wyłącznie coś
sprzedaję. Lubie fabułę. To jest strasznie dziwne, że pojawia się taka tajemnicza
fascynacja postacią, którą wcześniej odgrywałam - tajemnicza dla mnie.
Czy jesteś w jakiś sposób podobna do Lisy?
- Przepraszam, ale nie pamiętam aż tak dobrze tej postaci. Powinnam chyba zdobyć
kopię tej gry i pożyczyć czyjeś PlayStation.
Czy podkładałaś swój głos w innych grach?
- W grach nie, ale w dużej ilości internetowych kreskówek - możesz usłyszeć
mnie w Roadshow 3000 na stronie http://www.jinxstudios.com/ i w nowej kreskówce pt.
dormfood na http://www.sonomo.com/.
Jakie dałabyś wskazówki dla kogoś kto chce zacząć podkładać swój głos?
- Skończ szkołę. Jeśli naprawdę chcesz to robić to pamiętaj, że jest to 90
procent odrzucenia i 10 procent pracy. Musisz w dużym stopniu zajmować się
marketingiem, wysyłać kasety demo, etc..., co pochłania sporo czasu, jest trudne, nie
artystyczne i niezbyt przyjemne, ale konieczne.
Co sprawiło, że postanowiłaś się tym zajmować?
- Jest to dla aktorów świetny sposób na zarabianie pieniędzy. Mam nietypowy
głos. Ukończyłam college, gdzie miałam oceny za aktorstwo, ale byłam zagubiona i nie
wiedziałam co robić aby przeżyć. Jako, że nie mogłam znaleźć pracy jako aktorka,
podkładanie głosu było jedynym sposobem aby dawać sobie radę, a do tego jest to
przyjemne.
Czy kiedykolwiek grałaś w Silent Hill? Jeśli tak, to jakie są twoje wrażenia
związane z tą grą?
Nie - Chciałabym zagrać z pewnych względów.
|