Forum Silent Hill Page

Projekt Silent Hill - Silent Hill 6: ?

Doxepine - 2008-08-26, 17:51

tumi1 napisał/a:
Jesteś złym człowiekiem

Wiem, ale to tylko jedna z moich zalet...

Co do nazwy, to jednak Nameless wydaje mi się najlepsza ze wszystkich tu podanych. Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, żeby powstawały nowe. Im więcej pomysłów, tym większy wybór...

I'veSeenItAll - 2008-08-26, 19:05

Doxepine napisał/a:
Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, żeby powstawały nowe


jakoś nikt się nie kwapi do tworzenia podtytułów :grin: :grin:

Doxepine - 2008-08-26, 20:28

I'veSeenItAll napisał/a:
jakoś nikt się nie kwapi do tworzenia podtytułów

Prócz nas, ale to mały szczegół...

I'veSeenItAll - 2008-08-26, 23:15

no racja, racja - w ogóle poza tym małym gronem "wybrańców" to nikt nie chce współpracować ^^"
Doxepine - 2008-08-27, 00:22

I tym smutnym akcentem wypada (mi przynajmniej) skończyć swoją przygodę z tematem "Zróbmy se własnego Silent Hilla"... Dziękuję wszystkim za jakże owocną współpracę! Do widzenia się z państwem, jak mawiał Federowicz w jednym ze swoich cyklicznych skeczy radiowych...

Tumi1, wawmaster, Walter S., I'veSeenItAll, Bloo, swirekster (kolejność nie ma znaczenia) - dziękuję za współpracę...

Dramatycznie brzmi ten post, prawda?

bloo - 2008-08-27, 00:37

Dramatycznie? Niekoniecznie ;)

Napiszę tylko jedną z moich ulubionych kwestii:
"W życiu nie ma odpowiedzi. Są tylko wybory".
Ty dokonałeś wyboru. Dzięki za wspólną zabawę. Jeśli zapragniesz kiedyś jeszcze tu coś naskrobać to się nie hamuj ;)

I'veSeenItAll - 2008-08-27, 02:29

bloo napisał/a:
Ty dokonałeś wyboru. Dzięki za wspólną zabawę. Jeśli zapragniesz kiedyś jeszcze tu coś naskrobać to się nie hamuj ;)


dokładnie - będzie mi brakować małej naszej burzy mózgów :grin:
no i naszego wspólnego dziecka -potworka Pagan :hihi: :lol-sweat:

Walter S. - 2008-08-28, 13:05

To się dzieje naprawdę? Auaa... a dopiero co wróciłem z wakacji!

Pamiętaj, Silent Hill przyjmie każdego z otwartymi ramionami! :razz:

tumi1 - 2008-08-31, 20:12

Jak już będziemy sławni,będziemy o tobie pamiętać. No wiesz, na wywiadach będziemy mieli koszulki z twoim pseudo...Jeśli wcześniej nie wymiękniemy albo nie popełnimy samobójstwa,przez humor sh. Bywaj druhu. I odwiedź nas kiedyś.

...będzie mi go brakować

timothy7 - 2009-03-03, 22:03

bo ja wiem... "Silent Hill 6 Revelation"? "Silent Hill 6 Lackeys from the Hell"? :D
tumi1 - 2009-03-04, 17:25

timothy7 napisał/a:
bo ja wiem... "Silent Hill 6 Revelation"? "Silent Hill 6 Lackeys from the Hell"? :D


Coś mi tomb riderem zajechało xD

timothy7 - 2009-03-04, 18:23

tumi1 napisał/a:
Coś mi tomb riderem zajechało xD


...żeby nie było, nigdy w żadnego Tomb Raidera nie grałem;-)

Doxepine - 2009-03-05, 17:45

tumi1 napisał/a:
Coś mi tomb riderem zajechało xD

Albo tytułem jakiegoś serialu SF... I niezbyt mi się podoba... Ciężko jest wpaść na pomysł nazwy, która byłaby dość sugestywna i tajemnicza jednocześnie...

timothy7 napisał/a:
...żeby nie było, nigdy w żadnego Tomb Raidera nie grałem;-)

A to jakiś wstyd grać w Tomb Raidera? :)

timothy7 - 2009-03-05, 21:50

Doxepine napisał/a:
A to jakiś wstyd grać w Tomb Raidera? :)


na poważnie, w żadnego nigdy nie grałem. chyba kiedyś jakieś demo było ale to dawno i nieprawda;p
w każdym bądź razie, podtytuł "The Room" to też raczej nie jest tajemniczy, bo czy sugestywny to można by rozmawiać...

Mi - 2009-03-06, 00:01

Jeśli mogę się wtrącić, to mnie się bardzo podoba podtytuł "MYourself". Jest tajemniczy i intrygujący, skłaniający wręcz do grania, bo kto nie chciałby się dowiedzieć, co on tak naprawdę oznacza? Pikanterii było by maximum, gdyby gracz poznawał znaczenie podtytułu dopiero na samym końcu. Sama jestem ciekawa, co miałeś na myśli, tworząc go, Dox :) . Osobiście, kojarzy mi się to z self discovery, bądź czymś w tym rodzaju.
Doxepine - 2009-03-06, 00:20

Miho droga, Redaktorko nasza wspaniała... :D Śpieszę z wyjaśnieniami trapiącej Cię kwestii. Pomysł na tytuł zrodził się około 4 lat temu, ale wtedy nie miał on nic wspólnego z Silent Hill. MYourself to dość luźne przetłumaczenie tytułu mojego wiersza "JaTy", który traktuje o kimś, kto mnoży siebie na siłę tylko po to, żeby uciec przed czymś (w telegraficznym skrócie mówiąc). Wiersz już dawno zniknął z powierzchni tej Ziemi, idea tytułu pozostała w mojej głowie nadal, aż w końcu pojawił się projekt SH i wtedy poczułem, że to jest właśnie to! :)
W sumie, wydaje mi się, że tytuł ten pasowałby do każdej fabuły, jaką byśmy wymyślili... :-]

tumi1 - 2009-03-06, 15:55

Mnie się podoba i przy nim zostanę :)
david113 - 2009-03-13, 14:25

Tytuł mógłby być taki Silent hill: Return to school lub Silent hill: After to school.
Bohater takiej części mógłby powrócić do Silent hill do znajomych ze szkoły. Motyw z zakonnicą, która go uczyła itp. Zakonnice zombie i nauczyciele zombie można by wykorzystać na przeciwników.

Doxepine - 2009-03-13, 16:45

david113 napisał/a:
Zakonnice zombie

Przepraszam, ale :lol: <spada z krzesła>

Tytuł nawet nawet, natomiast rozwinięcie fabularne zupełnie mi nie pasuje...

HoochMaster - 2009-03-13, 18:43

david113 napisał/a:
Zakonnice zombie

Można na jeszcze dodać demonicznych księży i latających ministrantów a la Painkiller Overdose xD

A tak w ogóle to pomysł na fabułę wg mnie bardziej residentowy niż silentowy.
---

A co powiedzielibyście na brak podtytułu? IMO samo "Silent Hill 6" w pełni by wystarczyło :) Tak jak to było w trzech pierwszych częściach (i tak, wiem o podtytułach wznowionych wydań dwójki).

wawmaster - 2009-03-22, 21:26

david113 napisał/a:
Motyw z zakonnicą, która go uczyła itp


taki motyw był w horrorze "zakonnica" :P A te wszystkie zombiaki to żeczywiście bardziej rezidentowe. Owszem, można by użyć postaci zakonnic jako przeciwników, ale nie jako zombi. Jakby sie je jakoś fajnie zmodyfikowało, to efekt mógłby być fajny. Mam na myśli coś w deseń pielęgniarek, czyli niby nic, ale jednak....

Nazar - 2009-05-29, 12:56

Panie i Panowie - ja swój kawałek pracy rozpoczynam mniej więcej za miesiąc, ustalmy może jakieś konkrety :) Zacznijmy od rzeczy trywialnej - tytułu. Mianowicie:

  • Czy ktoś się orientuje, jak jest z wykorzystaniem istniejącego tytułu w projekcie niekomercyjnym? W takim przypadku też trzeba wtkupić te wszystkie licencje?
  • Jeżeli trzeba wykupić, to musimy zastąpić Silent Hill inną nazwą - proste jej tłumaczenie, czy kombinujemy coś własnego?

Doxepine - 2009-05-29, 15:57

Nazar napisał/a:
Czy ktoś się orientuje, jak jest z wykorzystaniem istniejącego tytułu w projekcie niekomercyjnym? W takim przypadku też trzeba wtkupić te wszystkie licencje?

To zależy od oznaczenia produktu. Podejrzewam jednak, że tytuł Silent Hill jest w pełni chroniony prawami autorskimi, więc nie możemy wykorzystać tej nazwy nawet w projekcie niekomercyjnym. Co więcej, jestem pewien, że musielibyśmy zapłacić spore tantiemy za wykorzystanie słów Silent Hill w naszym projekcie.

Nazar napisał/a:
Jeżeli trzeba wykupić, to musimy zastąpić Silent Hill inną nazwą - proste jej tłumaczenie, czy kombinujemy coś własnego?

Tłumaczenie "Ciche Wzgórze" również objęte jest prawami autorskimi, tak jak tytuł angielski. Nie może więc być mowy o prostym przetłumaczeniu tytułu.

Nazar - 2009-05-29, 16:48

Z tym tłumaczeniem to chory absurd :D Podobno w Australii ktoś koło opatentował ostatnio...

Czyli pozostaje użycie synonimów (jak to zrobił autor Soundless Mountain), wymyślenie własnego tytułu lub przeniesienie SH w polskie realia :)

tumi1 - 2009-05-30, 18:18

Without voice mountain: Homeless xp Z tymi polskimi realiami to wpadliśmy na podobny pomysł.


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group